„Томи“ превзема операта

 The Who изпълняват на сцената в Копенхаген, Дания.

The Who изпълняват на сцената в Копенхаген, Дания.

Ян Персон/Редфернс

ЛОНДОН — Френският диригент Пиер Булез веднъж изрази желание да се взриви опера къщи. Пийт Тауншенд явно предпочита инфилтрацията.



На 16 януари м.г. СЗО започват първото си турне в Европа от четири години. Голяма обиколка. Те започват в Париж в Theatre Champs Elysees, първата поп група, която някога е свирила в това заведение. Оттам е Кралската датска опера в Копенхаген и до Германия и Операта в Кьолн, Операта в Хамбург и Германската опера в Берлин.

На 14 декември СЗО сложиха край на британското си турне с изпълнение на Томи в Лондонската опера Колизеум. С изключение на кралската ложа, всичките 2500 места бяха запълнени.

В Германия, казва Who factotum Питър Рудж, групата е планирана да изпие „чаша чай и поничка с президента Хайнеман и след това ще му дадат малко хляб за фонда „Спасете децата“. На свой ред президентът Хайнеман ще присъства на представлението на Who в Кьолн.

В Лондонския колизеум Тауншенд каза на публиката: „Отидох в Ковънт Гардън снощи. . . Не е лош, но не е толкова добър като нас. Сега ние ще поемем.“

След това изпълниха Томи, огромният купол на операта, създаващ ехо на високо разстояние, далечни копнежни призиви на „Чуй ме, докосни ме, почувствай ме“. Те заобиколиха изпълнението на своята опера с „Не мога да обясня“, „Гадателка“, „Млад мъж блус“, „Бързо, докато той е далеч“, „Заместник“, „Щастлив Джак“, „Аз съм Boy” и след операта “Summertime Blues”, “Shakin' All Over,” “My Generation”; разкриващ както обикновено на Томи корени и разширения, показващи на Томи място в общото музикално тяло на Who. Публиката в Колизеума аплодира на крака; униформените прислужници подвикнаха на „Бързо, докато той е далеч“.

„Европейското турне,” казва Рудж, „е много политическо. Бяхме отказани в Австрия, Италия, Швейцария и получихме студено рамо в Испания. Работихме по турнето от четири или пет месеца и германците бяха много грууви, холандците също. Но за някои от другите беше малко прекалено да съзерцават Който в техните свещени оперни театри. „Как можете да предложите. . . дългокоса поп група!“

Ако бяха чули какво се е случило на Bristol Hippodrome, което Who свири точно преди London Coliseum, те наистина щяха да се завъртят. Две димни бомби удариха сцената на Хиподрума, втората по време на „Shakin’ All Over“. Прожектор се стрелна към кутията, откъдето пристигнаха бомбите, за да освети хвърлящия бомби, разкривайки голото му дупе. Той беше отвлечен с викове „Фашистки копелета“, докато Тауншенд попита публиката: „Видяхте ли тези пъпки?'

„The Who мрази Европа“, казва Ръдж. „Ето защо не са били там толкова дълго. Но ние искахме да дадем своя принос, за да се обърнем срещу Европа; това е много зад Англия и САЩ по отношение на поп музиката.”

През април The Who ще направят триседмично турне в САЩ.

Тази история е от изданието на Rolling Stone от 7 февруари 1970 г.