Боб Цимерман наистина ли е евреин?

  Боб Дилън, Rolling Stone, архив, Джони Кеш, Нешвил, Тенеси

Боб Дилън се появява в „Шоуто на Джони Кеш“ за ABC/TV, записано в Ryman Auditorium на 7 юни 1969 г. в Тенеси, Нешвил.

Архив на Майкъл Окс/Гети

Като гимназист у дома в Хибинг, Минесота, Боби Цимерман изглеждаше сдържан, ако не и смутен от етническия си произход. Една стара приятелка казала на Тоби Томпсън, че когато го попитала дали Цимерман не е еврейско име, „Боб изобщо не отговорил, той просто гледал право напред със странно лице“. Е, той винаги е бил човек за изненади, а сега навсякъде се говори за възникващото съзнание на Дилън за себе си като за евреин. Следващият компендиум от настоящите слухове и доклади за Дилън е събран от Джонатан Браун и първоначално се появява в „Пламъкът“, публикация на Съюза на еврейските студенти в Сити Колидж в Ню Йорк.



T Последното изливане от машината за слухове на Дилън се отнася до нещо, което е доста добре известно на младежката общност от доста време: еврейската идентичност на Дилън. Съставката, която създава новини обаче, е предполагаемата новооткрита еврейска гордост на Дилън; и според настоящите истории, участието на Дилън в юдаизма придобива необичайна форма.

По-долу са извадки от слуховете за Дилън, които в момента се разпространяват в района на Ню Йорк:

• Дилън е пътувал до Израел през последните три лета, като всеки път е посещавал инкогнито Стената на плача.

• Дилън обмисля да си купи къща в Йерусалим и дори е преценил възможностите да се установи за постоянно в Израел.

• Дилън искаше да използва 'истинското' си име, Робърт Цимерман, на корицата на своя Автопортрет албум.

• Дилън е подреден за феерия на United Jewish Appeal в Madison Square Garden.

• Дилън е дал 2000 долара за Лигата за защита на евреите.

Въпреки че Дилън е недостъпен за коментар – той може да бъде достигнат само чрез пощенска кутия в Гринуич Вилидж и група секретарки – не е нужно много разследване, за да научите, че като цяло историите се оказват измислици на неизвестни, но очевидно прекалено ревностни млади еврейски националисти. Странно, но само историята на JDL съдържа зрънце истина.

Боб Дилън през годините

Равинът Меир Кахане, ярък лидер на JDL, казва, че е говорил с Дилън през последните седмици – че Дилън е „донякъде объркан“ относно своето еврейство – но че все още не е дал пари на LDL.

„Дилън наистина ни обеща пари“, каза Кахане на „Протестно четене на Мегила в Пурим“ за съветските евреи в ООН, „но досега все още чакаме“.

Що се отнася до историята – очевидно възникнала в кампуса на Бруклинския колеж – че Дилън е подписан за гала афера на UJA – тя беше категорично отречена от служители на UJA, които признаха, че искат историята да е истина.

„Не знам нищо за Боб Дилан изпълнявайки за нас“, каза Мъри Питърс, специалист по набиране на средства и развлечения на UJA Пламъкът, „но ако чуете нещо, не забравяйте да ми го кажете.“

Толкова за конкретните слухове; въпреки това, изглежда има някаква основа да се вярва, че Боб Дилън, подобно на толкова много от феновете си през последните години, се бори с идентичността си в опит да намери стойност в това, че е евреин.

„Дилън ми каза“, каза фолк певецът, актьорът и политическият реформатор Теодор Бикел, „че Израел изглежда е едно от малкото останали места в този свят, където животът има някакъв смисъл.“

Студент от университета Йешива, който твърди, че е говорил с Дилън миналата пролет, като го е помолил да свири на предстоящия тогава „Israel Birthday Be-In“ в Sheep Meadow в Сентрал Парк, казва, че Дилън е отказал предложението, защото външният му вид щял да привлече твърде много хора, които нямаше нищо общо с причината.

„Когато започнах да обяснявам важността на събитието“, каза студентът, „и факта, че е в чест на независимостта на Израел, той каза: „Знам, човече, идентифицирам се.“

Въпреки този любезен отказ да се появи на мини фолк рок фестивала, на Израел Jerusalem Post носи заглавие, което съобщава за изпълнение на Дилън на събитието. И до ден днешен има израелски служители, които вярват, че Дилън е пял за свободата на Израел на миналия 10 май в Sheep Meadow.

Най-неразгадаемите текстове на Боб Дилън

Лишена от своята сензационна фантазия, възможността Боб Дилън да проучва еврейското си наследство всъщност е доста правдоподобна. В крайна сметка Дилън е евреин; и във време, когато все по-голям брой американци, особено млади американци, преживяват интензивно прераждане на етническото съзнание, е повече от вероятно художник, критикуващ обществото – дори и да е станал мълчалив критик – като Дилън, да се окаже хвърля нов поглед върху миналото си.

Както каза един диланолог от City College: „Би било точно като него да ни кара да гадаем за неговото еврейство. Ако той наистина стане евреин, той просто може да се присъедини както към UJA, така и към JDL.

Тази история е от изданието на Rolling Stone от 8 юли 1971 г.